米蘭將在北京時間1月23日04:00主場迎戰(zhàn)歐冠聯(lián)賽階段第7輪的對手赫羅納，主教練孔塞桑出席了賽前新聞發(fā)布會。

作為一個對歐冠非常了解的人，米蘭在歐戰(zhàn)賽場的表現(xiàn)比在意甲更好，你覺得這只是巧合嗎？

我覺得每場比賽都不一樣。確實，參加世界上最頂級的俱樂部賽事始終是巨大的動力，像米蘭這樣的豪門球隊每年都得努力才能參與其中。在聯(lián)賽當中，我們要努力保持良好的連貫性，爭取在賽季末再次取得好成績。在波爾圖的時候，我們有七年都表現(xiàn)出色，如今我們正在努力讓米蘭在這項賽事中走得更遠，這也是我們的歷史所賦予的使命。明天的比賽對我們的前進之路至關重要。

你多次強調過米蘭的歷史，你覺得在球員們心中，這會產生影響嗎？在為這場比賽做準備的過程當中，你有沒有察覺到氛圍有什么異樣？

沒有，一切如常。在這周，除了準備時間比較短之外，球員們都全神貫注。在和尤文的比賽之后，我告訴他們，這考驗的是精神意志，而我作為教練，必須讓他們找到正確的態(tài)度。他們也向我證明了這一點，每天都充滿動力地訓練，朝著我們期望的方向進步。球衣本身是不會踢球的，穿上球衣的球員們必須在各個層面、所有賽事當中都展現(xiàn)出我們所期待的表現(xiàn)，而不僅僅是在歐冠賽場上。

對于球隊無法在90分鐘內保持穩(wěn)定的表現(xiàn)，你自己是怎么看的呢？

這正是我們在努力探尋的問題，我并非是要為自己的言論辯解：這些想法都是我內心真實的感受。球員們也清楚需要做些什么，我們必須坦誠相對，在球場上努力拼搏，堅信自己所做的一切。然后他們就能明白之前缺失的是什么，并在比賽中加以改進。足球的魅力就在于，它是一場不斷重新開始的較量。一場出色的比賽過后，他們必須重新開始準備下一場，一場表現(xiàn)不佳的比賽過后也同樣如此：這種重新開始就是一次提升的機會。

在你的職業(yè)生涯當中，有沒有遇到過這樣一支球隊，上半場表現(xiàn)出色而下半場卻判若兩隊？你是如何介入并解決這個問題的呢？

我經歷過更糟糕的情況，但這種事總是時有發(fā)生。畢竟我們是在和對手比賽，即便是面對理論上實力稍遜的球隊，也會有對手占據(jù)上風的時候，這是足球的一部分。在比賽中有很多關鍵時刻，也有許多重要的細節(jié)，基本原則是不容商量的。如果需要承受壓力，那就承受；如果需要加強防守，那就加強防守，最終最重要的還是比賽結果。對陣尤文的比賽我們下半場是不是有所欠缺？那是肯定的。球員們也意識到還有需要改進的地方，而有這種改進的意識對于我們實現(xiàn)提升來說是非常重要的。

你覺得這個轉會窗能給你的米蘭帶來什么？

我之前說的關于人員變動的那些話，并非批評，而是現(xiàn)實的情況。明天一線隊只有12到13名外場球員，還有三名門將和三名年輕球員：卡馬爾達、澤羅利和巴爾泰薩吉。這也是給球迷——俱樂部的靈魂——的一個信號：此刻我們身處這般境地，他們必須支持我們，他們要成為球隊的第12人，甚至是最重要的那個人。

沒有球迷，俱樂部就會不復存在。他們不能只一味同情我、同情球員或者管理層：米蘭就是米蘭，他們要捍衛(wèi)這個象征。沒有球迷的支持，俱樂部就無法生存。我會全力以赴，球員們也會全力以赴，但我們需要球迷的支持。明天的比賽非常重要，我們正處于緊急時刻，需要所有人齊心協(xié)力：無論勝平負，我們都一起面對。

我不帥，也不討人喜歡，這都沒關系，但我現(xiàn)在就在這里。球員們能感受到外界的氛圍，讓大家團結一心非常重要。我必須把這些話說出來，這是我的切身體會。我看到在這樣一家歷史悠久的俱樂部里存在著太多分歧，會因此而受損的是米蘭，而不是我或者球員們。米蘭球迷從1歲的時候起就可能成為球迷，并且一生追隨。在我看來，這一點意義重大。

普利希奇明天會出場嗎？最近你一直在強調求勝欲：像凱爾-沃克這樣的球員能給米蘭帶來獲勝的心態(tài)嗎？

克里斯蒂安會和我們一起訓練，明天上午還有訓練，看看他的狀態(tài)怎么樣吧，我不想冒險讓他缺席一兩個月。他可以坐在替補席上，但最好還是不要冒險，不過他會參加我們的訓練。至于其他問題，明天的比賽才是最重要的。

對于前鋒們的表現(xiàn)，你對他們有更高嗎期待？他們在你的戰(zhàn)術體系里發(fā)揮作用了嗎？

作為一名教練，同時也是一名曾經的球員，我一直不認為丟球的時候中后衛(wèi)和門將總是難辭其咎。同樣，我也不認同輸球就怪前鋒不進球這種說法：比賽是一個團隊的事。你得找到平衡，如果他們能做到我要求的一切，我就已經滿意了，因為這樣其他球員就能進球：重要的是最終的結果。你關注的是數(shù)據(jù)，而作為教練，我還會看到其他方面。

帕夫洛維奇的情況怎么樣？你是如何評價他這名球員的？

他隨時都聽從球隊安排。如果他還沒上場比賽，這不是他的錯，他訓練得很努力，甚至求戰(zhàn)欲望強烈：只是有時候他會出現(xiàn)位置偏差，這一點我不太喜歡。用人的決定在我，明天我們有兩名中后衛(wèi)可用，但我也可以安排一名中場球員去踢中后衛(wèi)的位置。

如果不是疲勞問題，那球隊還欠缺什么？

這是教練的問題。教練必須清楚地傳達自己的戰(zhàn)術意圖，我必須做得更多，而這正是我在這里的職責所在。

一支能像對陣尤文的上半場那樣，或者像對陣皇馬全場的時候那樣發(fā)揮的米蘭，有沒有可能打破你在這項賽事里的紀錄，至少打進半決賽呢？

感謝你對球隊寄予這么高的期望(笑)。這么說很合理，我在1/4決賽對陣切爾西和利物浦的時候都曾經就差一點，我總是在1/4決賽之后就折戟沉沙。至于這支球隊能不能做到，我們就是朝著這個目標準備比賽的。我能說的是，從明天起，我們會全力以赴，爭取在這項賽事當中走得更遠。